Palestiniern sköts efter det ihjäl av säkerhetspersonal.
De israeliska offren är medlemmar i de paramilitära säkerhetsstyrkorna.
Enligt polisen kom den beväpnade mannen till bosättningsporten tillsammans med en grupp palestinier som arbetar där.
Har Adar ligger nordväst om Jerusalem, nära ett flertal palestinska byar.
Den senaste vågen av våldsamheter i de palestinska områdena bröt ut för nästan två år sedan, men har lugnat sig under senaste tiden.
Sedan oktober 2015 har 295 palestinier, 50 israeler och fem utländska medborgare dött i sammandrabbningarna. (FNB–AFP)
Utrikes
26.9.2017
Tre israeler döda, en skadad vid bosättning på Västbanken
En palestinsk man sköt ihjäl tre israeler och skottskadade en tredje på det ockuperade Västbanken på tisdagen. Dådet skedde vid porten till den judiska bosättningen Har Adar.