Kvinnor tituleras ofta män

Publicerad 19 mars 2010 kl. 08:00. Senast ändrad 19 mars 2010 kl. 08:01

För 20 år sedan bad Europarådet medlemsländerna att rensa sina språk på sexistiska titlar av vilka efterleden -man är ett typexempel. I Finland har man inte brytt sig om att hörsamma kallelsen desto mera.

Ett exempel på det är jämställdhetsombudsman Pirkko Mäkinen som i likhet med många andra kvinnor inom statlig förvaltning, får finna sig i att tituleras man.

I kommunerna förekommer också rikligt med yrkesbenämningar som barnatillsyningsman, patientombudsman och socialombudsman varav de flesta är kvinnor.

När män började söka sig till sjuksköterskeyrket ändrades yrkesbenämningen från sjuksköterska till könsneutrala sjukskötare. Sällan går det tvärtom. Faktum är att vi aldrig haft så många ombudsmän och förmän i Finland som nu.

Zikiti Klemets

Diskussion

Skriv kommentar

Den här diskussionen har 23 inlägg.

Kommentar

Finland ligger obönhörligen hela tiden lite på sidan av allfarsvägarna t.o.m. i Norden där alltfler använder t.ex. ombudskvinna eller talesperson och annat. Men i Finland tar det nog några decennier ännu innan man nått dithän, tyvärr.

En svart hårig sjuk sköterska 19.3.2010 kl 08:07
Samma åsikt (4)     Annan åsikt (3)
Kommentar

Man får nog vara konservativ även i Norden. Många titlar är manliga men så är det bara. I Svergie så har man gått tillbaka och ganska radikalt, titeln sjuksköterska används för både män och kvinnor inom detta gebit.

Tvångsändringar (ordningskvinna, taleskvinna) är bara för såna som vill göra sej speciella. Dessa titlar anger uppgiften inte kön!

gamylen 19.3.2010 kl 08:11
Samma åsikt (4)     Annan åsikt (6)
Kommentar

Vad skulle vi då vinna på att ändra dessa titlar? Använd sunt förnuft, och arbeta med frågor som verkligen spelar roll.

Christian 19.3.2010 kl 08:13
Samma åsikt (6)     Annan åsikt (9)
Kommentar

Äh, de får t.o.m. rösta, nån mått ska det väl vara.

Alpo 19.3.2010 kl 08:38
Samma åsikt (2)     Annan åsikt (1)
Kommentar

Spelar väl ingen roll vad titeln är så länge som både kvinnor och män ha samma möjlighet att få jobbet.

klasse 19.3.2010 kl 08:39
Samma åsikt (5)     Annan åsikt (1)
Kommentar

men i sverige finns det ju heller inga män, så då är det väl klart att man kalla sjuksköterskor för just det.

19.3.2010 kl 08:40
Samma åsikt (2)     Annan åsikt (1)
Kommentar

Suck o stön,here we go again......

Han 19.3.2010 kl 08:44
Samma åsikt (2)     Annan åsikt (0)
Kommentar

Jag reagerade också lika som föregående skrivare... Vad gör det att bli kallad "man" bara man själv är säker på sin egen identitet :))

anci 19.3.2010 kl 08:47
Samma åsikt (1)     Annan åsikt (0)
Kommentar

Varför kan man inte bara ta bort ordet "man"? Det skulle väl lika bra kunna heta bara "jämställdhetsombud" och "socialombud"? Mera könsneutralt kan det ju knappast bli.

M 19.3.2010 kl 09:48
Samma åsikt (3)     Annan åsikt (0)
Kommentar

Vidare på #9

Hur blir det då med typ sjukskötare/sjuksköterska, blir det bara sjuksköt?

Då har man titeln Sjuksköt Johansson. Då blir det tidningsrubriker av bara titeln. =)

Göran 19.3.2010 kl 10:23
Samma åsikt (0)     Annan åsikt (0)
Kommentar

Minst lika pinsamt och i vart fall inte ett endaste fjät framåt att män kallas sjuksköterska! Ändelsen "a" står i många språk (i synnerhet slaviska) för det kvinnliga könet. Idioti att arbeta mot "sexistiska titlar" genom att åka rakt ner i andra diket.

"Än slank han hit, än slank han dit och än slank han ner i diket."

vardagsfilosofen 19.3.2010 kl 10:58
Samma åsikt (1)     Annan åsikt (0)
Kommentar

Har det månne med utseendet och sättet att göra?

vet ej 19.3.2010 kl 11:24
Samma åsikt (0)     Annan åsikt (0)
Kommentar

Kvinnor vill ju bli behandlade på samma vis som män, så att bli titulerad som en man borde ju vara en bra sak.

19.3.2010 kl 11:32
Samma åsikt (2)     Annan åsikt (0)
Kommentar

En kvinna som var gift med en präst/prost titulerades förr prästinna/prostinna. Vad kallas idag en man som är gift med en präst???

prostinnan 19.3.2010 kl 12:58
Samma åsikt (0)     Annan åsikt (0)
Kommentar

En kvinna som gifter sig med en kung får titeln drottning, medan en man som gifter sig med en drottning bara blir prins. Jämlikt?

19.3.2010 kl 15:28
Samma åsikt (0)     Annan åsikt (0)
Kommentar

"När män började söka sig till sjuksköterskeyrket ändrades yrkesbenämningen från sjuksköterska till könsneutrala sjukskötare. Sällan går det tvärtom."

Det är också lättare för kvinnor att gå klädd i mera manliga kläder. Sällan är det tvärtom. Jämförelsevis kan en kvinna i dagens läge lätt gå klädd i slips och skjorta, men hur vore det om män gick klädda i kjol? Pointen är att vissa saker lämpar sig bättre för det ena könet än för det andra, därav lättare till modifikation.

Mike Rivero 19.3.2010 kl 15:35
Samma åsikt (0)     Annan åsikt (0)
Kommentar

Är det bara jag som uppfattar "nån-ombudsman" som neutralt? Det är helt enkelt en-person-av-icke-specificerat-kön-som-innehar-en-politiskt-numera-inkorrekt-titel-som-kan-uppfattas-som-sexistisk. Man (ojdå... igen) borde ju också i rimlighetens namn plocka bort det passiva "man" ur språket... "Man kan gå på gatan" är ju sexistiskt!!! Tänk om det är en kvinna det är frågan om. Nej mina vänner, vi skall vara korrekta och uttrycka det "En person av icke specificerat kön kan gå på gatan". Jag tror jag håller mej till det gamla.

*

"En kvinna som var gift med en präst/prost titulerades förr prästinna/prostinna. Vad kallas idag en man som är gift med en präst??? "

Kan man kalla henne Fru?

JG 19.3.2010 kl 17:02
Samma åsikt (0)     Annan åsikt (0)
Kommentar

Det där var ju nog det mest onödiga EU och Finland satt pengar på, och det mest onödiga man kunde tänka sej tryckas i dagstidningar.

Vad är det för en j***a betydelse vilken din tjänst är och vad den kallas? Det är ju tjänsten eller befattningen som kallas, inte personen...

Britta förblir Britta och Nisse förblir Nisse,

förman är och förblir förman, knegare är och förblir knegare!

Att högt uppsatta beslutsfattare inte har bättra att fundera på för sina tusentals euro i månaden!!!!

Mr Walker 19.3.2010 kl 20:19
Samma åsikt (0)     Annan åsikt (0)
Kommentar

Jag skulle säga att huvudsaken var att kvinnor fick lika lön för lika titel.

Kvinna 19.3.2010 kl 20:32
Samma åsikt (0)     Annan åsikt (0)
Kommentar

Lika lön för samma titel. Asfaltarbetare, skogsarbetare... i så fall borde kvinnor och män idrotta i samma klasser också. Brottning, löpning...

19.3.2010 kl 21:51
Samma åsikt (0)     Annan åsikt (0)
Kommentar

Litet problem i en stor värld. Vet man själv sin identitet så är väl benämning sjukskötare eller sjuksköterska inget problem. Jobba häcken av sig får man i vilket fall som helst.

svea 19.3.2010 kl 23:32
Samma åsikt (0)     Annan åsikt (0)
Kommentar

Vad är problemet? Jag är kvinna och blir hellre kallad servitör än servitris, samma med hellre kock än kokerska, hellre försäljare än försäljerska...men i övrigt är en ombudsman ett neutralt namn enligt mig....

Hör också till kategorin som inte gillar kvoter, ska nån ha ett jobb så ska det vara för att den personen är den som är bäst för jobbet ifråga inte för att en styrelse t.ex behöver få in fler kvinnor... Finns det ingen av oss kvinnor som är intresserade eller kvalificerade för ett visst jobb så ska heller ej kvinnor ha jobbet ifråga...

Men däremot så anser jag att kvinnor och män ska väljas på samma grunder inte olika....

Tjej född 1975 19.3.2010 kl 23:55
Samma åsikt (0)     Annan åsikt (0)
Kommentar

Hörde om en man som jobbade på ett eftis som fick gå under benämningen "tant". Är det månne rätt sätt att locka män till yrken med mjukare värden? Jag skulle ha sagt upp mig om jag varit den mannen.

20.3.2010 kl 18:05
Samma åsikt (0)     Annan åsikt (0)