I skuggan av den starkare orkanen Michael, som nu drabbar USA, har Leslie lurat ute till havs sedan i förra veckan. Leslies vindar är uppe i 33 meter i sekunden, och väntas bli ännu kraftigare de närmaste dygnen enligt NHC.
När ovädret når Madeira, och då även väntas påverka Kanarieöarna, på fredag ska dock styrkan ha gått ned igen. Risken för vindhastigheter som uppgår till tropisk storm anges av NHC till högst 30 procent för ögrupperna.
Sedan väntas ovädret i stort sett dö ut innan det når fastlandet ungefär där Afrika och Europa möts vid Gibraltar sund.