VÖRÅ På torsdagskvällen möttes förtroendevalda, rektorer och föräldrar digitalt för att diskutera sju olika alternativ för hur undervisningen på finska ska ordnas i Vörå kommun.
Malax är mest flexibla när det gäller skolskjutsar för barn som bor växelvis. I Korsholm är alla barn helt lika inför lagen. I Vörå vill man inte svara på frågor.
Efter en turbulent vecka kan Henna Kapanen andas lugnt igen. Som en blixt från klar himmel blev funktionsvarierade Roni, 11 år, utan skolskjuts. Nu är den återinförd.
VÖRÅ Fritidsnämnden i Vörå har utsett skidåkaren Alexander Ståhlberg till årets idrottspristagare 2020. Femton andra idrottare tilldelas stipendier. SE HELA LISTAN.
När Finlandiapriset delades ut firade Ann-Luise Bertell sitt författarskap hemma med sin familj. – Kanske jag vinner en annan gång, säger hon.
Anställda kan bli permitterade och då drabbas även cancersjuka och de som behöver stöd i livets slutskede. Österbottens cancerförening kör nu igång en insamling närmast digitalt.
ORAVAIS En värmepanna fattade eld i en av fabriksbyggnaderna på Masugnsvägen i Oravais. Branden är nu släckt.
Ann-Luise Bertell har chansen få Finlandiapriset. Utdelningsceremonin sänds direkt på Yle i kväll.
VÖRÅ På måndagen diskuterade Vörå kommunstyrelse trafikarrangemangen vid Koskeby skola. Nu skickas ärendet vidare för behandling.
Arbetsgruppen kan nu lägga fram ett förslag på var det är tänkt att de finskspråkiga Vöråbarnen ska gå i skolan från och med nästa år.
VÖRÅ Varje skoldag tvingas Vöråelever se hur bilister struntar i att stanna vid övergångsställen. Hur kan det vara så svårt att stanna, funderar Hilda och Kia.
Rebecka Hägert-Backull lovade sig själv: När jag blir frisk från anorexin vill jag hjälpa andra. Många behöver hopp – få höra att man kan bli fri.
LÄNGDSKIDOR Längdåkaren Alexander Ståhlberg, 18, har tränat hårt inför säsongen. I helgen inleder han med Finska cupen i Taivalkoski. Därefter siktar han vidare mot såväl FM som junior-VM. "Det är alltid roligt att tävla," säger Ståhlberg.
ÖSTERBOTTEN Larsmo och Vörå kliver in i vårdstyrelsen, ingen från Malax och Korsnäs. Bergöbon Markus West är oroad: "De kommer att vara sig själva närmast."
Artisterna är bokade. Nu är Heléne Nyberg på jakt efter sex uppblåsbara julgranar för dem att dela scenen med på Årets stora julkonsert.
VÖRÅ Vörå byter företagshälsovård igen. Työplus ska ersätta Mehiläinen. Men först måste Työplus lösa bristen på en central resurs – företagsläkare.
Polisen har ingen orsak att misstänka de fem pojkarna som förhörts. Nu avbryter man förundersökningen.
"Äntligen får vi möta publiken – och de som kommer på konserterna har inte bara ramlat in", säger Fredrik Furu och Frida Anderson inför julturnén som inleds i Österbotten.
Ann-Luise Bertell, Peter Sandström och Ulrika Hansson hör till de författare som kan bli valda till kandidater för Runebergspriset.
Österbottningen Christina Skott jobbar på Cambridge University i Storbritannien. Hon är missnöjd med regeringens oklara regler gällande nedstängningen som pågår fram tills december.
Ska daghemmet Liljekonvaljen renoveras eller ska det byggas ett nytt? Eller kanske byggas ihop med äldreboendet Tallmo – med inspiration från tv-program.
Snöslask, hård vind och risk för översvämningar. Torsdagen är ett dygn då meteorologen utlovar dramatiskt väder.
En patrull från Vallgrunds sjöbevakningsstation ryckte ut till Hellnäs i Vörå kommun för att undersöka en båt som verkade vara herrelös. Men båten visade sig vara ankrad.
För familjen Sandberg går 2020 till historien som året då de var mycket inomhus. I det nedstängda samhället längs den franska kusten råder det både utegångsförbud och begränsning på hur länge man får vara utomhus.
ORAVAIS Tobias Andersson har 10.000 minkar och 5000 rävar på sina farmer i Oravais. Han hoppas och tror att Finland inte agerar i panik, som danskarna.
VÖRÅ 3 miljoner euro räckte inte till för Centrumskolan i Oravais. Det behövs ytterligare 433 000 euro för att täcka alla kostnader.
VÖRÅ Vöråfullmäktige beviljar inte Pettersbackabon Sirpa Kallio avsked.
VÖRÅ Vöråborna behöver inte betala mer skatt nästa år. Men ingen behöver räkna med några extra guldkanter. I stället måste budgetförslaget trimmas ner.
Österbottningen Agnes Granroth bor i Bryssel där det råder utegångsförbud och munskyddstvång. Ett hårt drabbat Belgien har nyligen gått in för en ny nedstängning av samhället.
Varför ligger felaktiga data om vaccintäckningen ännu ute på THL:s karta? Och när är det åtgärdat? Det här kan myndigheten inte svara på.
Ett tiotal nya fall rapporterades i Vasa sjukvårdsdistrikt i helgen. Men Vasas, Korsholms och Vörås överläkare säger att situationen är under kontroll.
Tom Åström ville hitta en fru och bli pappa. I Thailand uppfyllde Pantipa och Jessie båda drömmarna på en gång.
Cirka 150 minkar från 30 österbottniska pälsfarmar ska testas för corona.
Med sin brutala dikt vinner Gabriel Helsing ett hedersomnämnande i skrivtävlingen "Text".
VÖRÅ Vörå behöver jobba på tvåspråkigheten. Det säger både Rainer Bystedt och Leena Nikkari-Östman.
VÖRÅ Det har länge bubblat under Sirpa Kallios yta. Nu har hon fått nog och vill avsäga sina förtroendeuppdrag, men får inte.
Hur kan det komma sig att en 8-årig pojke plötsligt blir rånad i Vörå centrum? Mitt på dagen. Polisen utreder det unika fallet fortfarande.
De danska minkarnas dystra öde kan ge ett lyft åt finländska minkfarmer, förutsatt att man lyckas hålla coronaviruset borta. Påträffas coronafall bland minkar i Finland avlivas alla djur på den farmen, uppger Livsmedelsverket.
UPPDATERAD KL 11.30 Författaren och teaterchefen Ann-Luise Bertells roman "Heiman" är en av kandidaterna för årets Finlandiapris.
VÖRÅ I Vörå toppas listan över de företag och samfund som hade de högsta beskattningsbara inkomsterna av Alucar och Orapac.
EKONOMI Ett underskott hotar nästa år, men Vöråstyrelsen vill inte höja skatten. "Jag tror vi klarar 2021", säger styrelseordförande Rainer Bystedt.
"Det går inte komma undan då man skriver på sitt modersmål. Texten måste sitta rätt" säger Josefin Sirén som både gör låtar på engelska och på Vörådialekt.
På drygt ett halvt år har coronapandemin fått till stånd det som Peter Backa och andra landsbygdsutvecklare pratat om hur länge som helst – distansarbete.
Drygt hundra av Vasa Elnäts kunder är utan el i Vörå.
Psykiatriker ska träffa patienter på vårdcentraler. Så vill Mirja Remes, direktör för psykiatrin vid Vasa centralsjukhus, förbättra mentalvården.
VÖRÅ Brunt vatten har runnit ur kranarna i flera Vöråhushåll under veckan. Nu borde de största problemen vara förbi, säger Kenneth Engström på Vörå kommun.
Korsholms sökte ny vårddirektör för att axla ansvar i den arbetsdryga process som leder fram till regionens vårdreform. Valet föll på Christine Widd som vet vad hon ger sig in på tack vare sitt tidigare jobb.
De låga vaccineringssiffrorna som Institutet för hälsa och välfärd rapporterat om stämmer inte. Åtminstone i Vörå och Korsholm har nästan alla 1-åringar vaccinerats, inte bara hälften.
Att coronaviruset härjat i Österbotten de senaste veckorna märks tydligt bland de företag som erbjuder hemleverans av matvaror.
CORONA På onsdagen var Närpes värst drabbat i landet enligt THL:s siffror. Vörå och Korsholm är tvåa och trea, men läget är under kontroll, säger överläkare Sofia Svartsjö.