I HOVRÄTTEN En man i Nykarleby skadade sitt spädbarn och slog barnets mor, och dömdes till villkorligt fängelse av Österbottens tingsrätt. Modern överklagade, men Vasa hovrätt slår fast den villkorliga domen.
ISHOCKEY New York Islanders inledde slutspelet starkt och Leo Komarov var frän i närkamperna när Pittsburgh Penguins tvingades vika ner sig i förlängningen.
MOTORSPORT Rory Penttinen och Matthias Kaiser saknar flyt just nu. Både kvalet och racet på Red Bull Ring gick åt skogen. Efter två deltävlingar står teamet på noll poäng.
MOTORSPORT Team Graff fick inte till det i lördagens kval på Red Bull Ring. Mathias Kaiser hade elfte tid, vilket innebär att han och Rory Penttinen behöver mycket flyt i söndagens race.
KARLEBY Livet slår oss alla på käften. Med sin Eurovisionslåt vill Blind Channel påminna oss om att vi inte är ensamma – och att det går att festa i mörkret.
Den långa väntan är över. Nu rullar långtradare dagligen in med delarna till de sju vindkraftverk som senare i sommar ska resas på Kröpuln i Kantlax.
Ett nytt coronafall har bekräftats inom Jakobstads vårdområde under torsdagen. Det går att testa sig även i dag.
LÄNGDSKIDOR IF Minken förlorar två viktiga kuggar bland längdåkarna i vår. Det innebär att halva det herrlag som representerade klubben i stafetten i Ristijärvi byter jaktmarker.
JEPPO Alla influerare har dem på sina sovrumsbilder. Linnelakan i naturfärger är den stora inredningstrenden. I Jeppo sys de enligt de mått du själv väljer.
Elin i Vasa har tatuerat in barnens teckningar medan Johanna i Närpes har dotterns namnteckning. Annette i Pedersöre har en drakunge med en egen historia. Se och inspireras av mammor som gjort "barntatueringar".
NYKARLEBY Bakom träd, buskar och allsköns grönska gömmer sig ett pittoreskt gammalt trähus i centrala Nykarleby. Där bor Robert Back.
Hittar du de beslut du är intresserad på kommunens webbplats? Det är inte lätt. Därför finns en app som gör det lättare att följa lokalpolitiken.
JAKOBSTAD Med drygt en vecka kvar tills enkäten stängs ser det ut som om de flesta kulturaktörer i Österbotten önskar sig en och samma sak.
JAKOBSTAD/VASA Sju österbottningar som jobbar med konst, musik eller skrivande har beviljats ettårigt arbetsstipendium. Två av dem finns i Vasa, en av dem i Jakobstad.
Uusikarleby Tank Storage Oy bygger ut lagringskapaciteten i Kanäs oljehamn och breddar sitt produktsortiment. Till hösten, eller då alla nya tillstånd är i hamn, inleds bygget av nya lager för helt nya produkter.
I RÄTTEN Mannen som dömdes för att ha sålt snus i sitt garage i Nykarleby säger via sitt juridiska ombud att han är lättad att processen är över. Domen har vunnit laga kraft.
Det här är sista året som Vasa sjukvårdsdistrikt finns. Nu efterlyser man minnen från åren som gått.
NYKARLEBY Tegelfastigheten där högstadiet är inrymt sedan slutet av 70-talet är utom räddning och bör därför rivas och ersättas av ett nybygge.
I ett halvt år har Nykarleby Bostäder förgäves försökt hitta köpare till radhusen i Vexala. Nu förlängs tidsfristen över sommaren.
De första österbottniska sommarvillorna byggdes redan i slutet av 1700-talet. Utställningen "Villaliv" berättar om stuglivets historia i Österbotten.
NYKARLEBY Ett normalt år skulle Tom Käldström och Agneta Olsson ha gått in i studion tillsammans för att spela in en duett. Så blev det inte den här gången.
FRIIDROTT Sandra Erikssons stora målsättning är att kvalificera sig för OS – antingen på tid eller via världsrankingen. Hon har fram till den 29 juni på sig och är öppen för att det kan bli tävlingar i hela Europa.
Ekorosk planerar för en flytt av återvinningsstationen på Kvarnvägen i Nykarleby centrum. En ny industritomt för ändamålet har reserverats.
När rekordmånga ansökte om stöd för att göra film- och medieproduktioner gick en del av pengarna till kända namn från Österbotten.
När rekordmånga ansökte om stöd för att göra film- och medieproduktioner gick en del av pengarna till kända namn från Österbotten.
Jakobstadsregionen rapporterar ett nytt fall på onsdag. Det är, som det varit under senare tid, ett fall med utländska förtecken.
Ted Saari, som i senaste kommunalval var topp tre av 27 invalda med 226 röster, ställer efter en extra lång betänketid upp i kommunalvalet – för andra gången på SFP:s lista.
STYRKELYFT Styrkelyftaren Robert Gleisner tvingas vila på hanen. De blir inga FM-tävlingar i maj. Nu blir det kamp om FM-medaljerna tidigast på sensommaren.
NYKARLEBY Under förra veckan vandaliserades en bil utanför ishallen i Nykarleby. Fordonet tillhörde Muik Hockey och enligt flera personer inom klubben är bilen nu en före detta bil.
Ett nytt fall av covid-19 har uppdagats på Social- och hälsovårdsverkets område. Det meddelar smittskyddsläkare Johanna Gripenberg.
ISHOCKEY New York Islanders nollade grannen Rangers natten till söndag. Segern innebär att Leo Komarov & Co är klara för slutspelet i NHL.
I början på april stängde den gemensamma ansökan till yrkesskolor och gymnasier. Så här har ansökningarna fördelats på de svenskspråkiga gymnasierna i Österbotten.
Om folk i framtiden ska veta att det inte bara spelats dragspel i Svenskfinland måste också den tyngre musiken bevaras.
NYKARLEBY "Fältskärns berättelser" som sommarteater vid Kuddnäs tar nya tag och nya former i år. En äventyrsteater utan läktare tryggar corona-avstånden.
ISHOCKEY Äntligen – Leo Komarov har öppnat målkontot i NHL. Hockeyproffset från Nykarleby visade vägen genom att göra första struten mot Rangers.
I RÄTTEN Den 78-årige Nykarlebymannen som ertappades med 75 kg snus i sitt garage döms till 1 år och 2 månader villkorligt fängelse för grovt skattebedrägeri och smuggling.
Minkauktionen i Köpenhamn gick väldigt bra, säger Dick Sundqvist och Jesper Lauge Christensen från Kopenhagen Fur. Priserna fortsätter stiga: "Till och med kunderna är förvånade."
Ute skiner vårsolen och fåglarna kvittrar i kapp. Men inne i den gamla bondstugan är det en helt annan årstid på gång.
Vuong Thuy Oanh tvingas som vanligt inleda sin arbetsdag på Tay Ninh grill med att plocka skräp från sin uteservering. I nästa vecka riggar hon en kamera vid grillen.
INBLICK Kommer tingsrätten i det senaste snussmugglingsfallet att basera sin dom på antaganden och beräkningar eller på det faktiska beslaget på 75 kilo snus som gjordes i Nykarlebyparets hem?
Nu är det fritt fram för de 160 som arrenderar en fritidstomt av staden att köpa loss sin byggplats. Makarna Rönn tänker ansöka om inlösen. Makarna Johnson tänker fortsätta som arrendatorer.
För drygt fem år sedan lät Kristinestad göra en värdering av stadens 180 fritidstomter som då var utarrenderade. De flesta av arrendatorerna äger sina stugtomter i dag.
NYKARLEBY/PEDERSÖRE/VASA De blev kontaktade i höstas, efter att ha släppt låten "Closer" på digitala plattformar. Nu ger bandet ut sin första ep på ett brittiskt skivbolag.
NYKARLEBY Det märks att Årets företagare i Nykarleby brinner för sitt jobb. Grönsaksodlaren Mikael Segerstam har satsat mycket på maskiner och lager.
Förbättringen av riksväg 8 mellan Vasa och Karleby fortsätter. Nu uppgörs vägplaner för omkörningsfiler efter både Jeppo- och Edsevökorsningen.
NYKARLEBY Keppo Bryggeri har kammat hem pris för sin porter-öl i den tyska öltävlingen Frankfurt International Beer Trophy.
NYKARLEBY Kyrkoherde Mia Anderssén-Löf är nöjd med byggnadsunderstödet som beviljats Nykarleby församling.
MOTORSPORT Säsongen är över och snowcrossföraren Emil Hertén kan kasta en belåten blick i backspegeln. Han slutade tvåa i Finlands Cup och grejade tävlingscirkusen utan motgångar.
Nykarleby församling har beviljats understöd för renovering av kyrkan.
NYKARLEBY Polisen larmades till ett bråk som urartat till knivmisshandel i en privatbostad i Nykarleby centrum strax efter midnatt natten till söndag.