Världsledare välkomnar USA:s maktskifte

Illa dold glädje i Iran, fyrverkerier i en indisk by och förhoppningar om ett bättre transatlantiskt samarbete. Det är några av omvärldens reaktioner på att USA fått en ny president."Välkommen tillbaka till Parisavtalet", hälsar Frankrike.

Sports tränare uppretad på spelschemat i FM-ligan: "Det är oerhört orättvist"

ISHOCKEY Sport har haft tätt med matcher sedan årsskiftet. För TPS har tempot varit betydligt lugnare. Risto Dufva gillar inte läget.

Tvåårig förskoleundervisning testas i flera österbottniska kommuner

I augusti börjar en tvåårig förskola i 102 finländska kommuner. Kronoby, Malax, Vasa, Vörå och Karleby är med i försöket.

Coronaläget just nu – följ vår direktrapportering

Här hittar du det senaste om corona.

Reijola höll Sport i matchen – ineffektivt ännu en gång

ISHOCKEY Sport skapade lägen så det räckte för att vinna matchen. Men liksom mot Ässät var det trubbigt vid motståndarkassen, och det hjälpte inte att hemmalagets målvakt var på spelhumör.

President Biden – formad av erfarenhet och sorg

Han har flera gånger försökt – och misslyckats – med att bli president. Men nu har Joe Biden, som har en lång politisk karriär bakom sig och ett privatliv kantat av tragedier, till slut blivit USA:s president.

Ingen jubileumskonsert för Wasa Sångargille – i stället planerar kören nytt projekt till våren 2022

Wasa Sångargille ställer in sin 90-årsjubileumskonsert som skulle ha hållits i stadshuset i Vasa den 24 april.

Snöskoterolyckor ofta i bekant miljö – "Lokalbefolkningen tar för stora risker"

Isläget är fortfarande mycket svagt på många ställen. Trafikskyddet påminner om att man inte ska köra snöskoter på isen om man inte är helt säker på isens hållbarhet.

SFP har 18 namn klara i Korsnäs – kanske bara två andra partier som utmanar

I Korsnäs har Svenska folkpartiet alla mandat i fullmäktige. Det är också det första partiet som  nominerat kandidater inför kommunalvalet.

Stor prisskillnad på vaccin – nästan 30 euro per vaccinerad

Modernas vaccin kostar 14,70 euro per dos,  Astra Zenecas 1,78. Skillnaden i pris är stor mellan de olika vaccinerna mot coronaviruset.

LEDARE: Regimskifte i trasigt USA

Republiken USA överlevde Donald Trumps presidentperiod med skador och djup misstro. Men problemen började långt innan Trump blev president.

Amerikaner hoppas nu på ett enat USA – "Biden ett första steg"

Joe Biden har svurits in som USA:s president, och Donald Trump har lämnat Vita huset. I Washington DC, där drygt nio av tio väljare röstade på Biden, är de flesta nöjda med den saken.

Utvidgade läroplikten: Rektorer vet att statsstödet är för litet – en möjlighet byta till sämre teknik i skolan

Staten ska stå för de kostnader som den utvidgade läroplikten medför. Utbildningsanordnarna är däremot övertygade om att de själva får börja vända på slantarna för att ha råd med att införskaffa läromedel till alla studerande från och med i höst.

Joe Biden insvuren som USA:s president – "Vi måste vidare, framåt"

VIDEO. På onsdagen svor Joe Biden eden och installerades som USA:s president. Kamala Harris svor i sin tur eden som vicepresident och är därmed första kvinna på posten. Titta på videor från installationen här – och hör Lady Gaga sjunga nationalsången!

Sofie Stara: Terror med djupa vita rötter

Arvet från terrororganisationen Ku Klux Klan har inte försvunnit. Det uttrycker sig bara mer sofistikerat.

Forskare: Bipolaritet beror på sömnbrist och stress

Forskarna har kommit fram till vad det är som orsakar bipolär sjukdom hos människan.

LIVE: JVM-yttern stänger matchen – fjärde raka förlusten för Sport

ISHOCKEY Sport fick till en kvittering i andra perioden. Men TPS gav svar på tal och drog sedan ner ridån i tredje.

Flera döda när hus exploderade i Madrid

UPPDATERAD.

Minst tre personer omkom i en kraftig husexplosion i centrala Madrid, enligt myndigheterna. Allt pekar mot en gasolycka.

Ny båtuthyrning till Vasa: "Nu kan fler ta sig ut i vår underbara skärgård"

Vill du köra båt utan att köpa en? Nu blir det möjligt när Vasa får en ny båtuthyrning. Tjänsten finns på många orter och väntas också locka turister.

Förundersökningen om Katri Kulmunis medieträning färdig – går till åtalsprövning nästa vecka

Justitiekanslern utreder tidigare finansministern Katri Kulmunis (C) roll i fallet.

VIDEO: Världens ledare välkomnar Biden

Ingen entusiasm över halverade doser av coronavaccinet

Enligt Institutet för hälsa och välfärd saknas vetenskapliga belägg för att ändra doseringen i coronavaccineringarna.

Beslutsfattarna oeniga om undantagslov för Inre hamnens toabygge

Tre politiker ville bevilja undantagslov för toan i Inre hamnen. Men fyra röstade för att ärendet måste utredas mera.

Olaglig rituell fårslakt på gårdar i Österbotten, misstänkt är från mindre ort utanför Vasa

ÖSTERBOTTEN Hela 1300 får misstänks ha köpts och slaktats olagligt av en man från en mindre ort i Vasaregionen. Flera österbottniska gårdar inblandade.

Fårfarmare bestörta över olaglig halalslakt i Österbotten: "Går inte heller skylla på kulturkrock"

ÖSTERBOTTEN Det finns många fårproducenter i Österbotten och de är upprörda just nu. "Tyvärr rubbas förtroendet för näringen", säger Christoffer Ingo.

Trafikolycka inträffade i Korsholm – bil blev påkörd bakifrån

På onsdagseftermiddagen fick räddningsverket larm om en mindre trafikolycka i Korsholm.

Vasa och NTM-centralen diskuterade cykelvägar – Söderfjärdsvägen får vänta

VASA Vasa står i beråd att göra upp en utvecklingsplan för cykel- och gångtrafiken. Där ska olika projekt få en prioritetsordning.

VIDEO: Så går installationen till – lunchtid ställer sig Biden och Harris på trappan

Ny rekommendation – håll två meters avstånd

Alla över 12 ska bära munskydd och inte vara närmare varandra än två meter.

Se bilder och följ direkt: Nu är Joe Biden president – och Kamala Harris vicepresident

Joe Biden har hållit sitt installationstal. "Utan enighet finns det ingen fred, bara bitterhet och raseri." Följ allt från ceremonin i vår direktrapportering!

En skidresa – nu har 5 000 personer i Belgien satts i karantän

5 000 personer sitter i karantän i en belgisk småstad efter snabb spridning av den brittiska coronamutationen. Allt tros bero på att en enda person slarvat med restriktionerna.

Trump: "Ha ett bra liv, vi ses snart"

För sista gången under sina fyra år vid makten har Donald Trump lämnat Vita huset i helikopter. – Det har varit fyra fantastiska år, säger han på flygbasen Joint Base Andrews, där Air Force One väntar för färd till Florida.

Coronavaccineringen avancerar i Korsholm – här är planen

I Korsholm har den första målgruppen blivit vaccinerade. Nu står den äldre befolkningen på tur.

Polisen söker fortfarande försvunnen 15-årig pojke från Uleåborg

Den 15-årige Samuel Hänninen kom inte hem till hemmet i Norra Österbotten söndagen den 3 januari. Han sågs en vecka senare i huvudstadsregionen, därifrån han ursprungligen är.

Exponering av coronavirus på travtävling i Kaustby

KAUSTBY Soite meddelar om en exponering av coronaviruset på travbanan i Kaustby den 18 januari.

Podcast: Hasta la vista, Trump

Statsvetaren Claus Stolpe gästar nyhetspodden och reflekterar kring maktskiftet i USA.

Snabba ryck när fler barn behöver dagisplats – "Tur att det finns möbler i lager"

VASA Politiska beslut spränger daghemmens väggar. Just nu pågår två renoveringsprojekt i Vasa centrum för att skapa helt nya daghem.

Stoppa muren, gå med i WHO och Parisavtalet – Biden ska underteckna 17 presidentordrar redan första dagen

Vid lunchtid på onsdagen tar Joe Biden över presidentmakten i USA. Eftermiddagen bjuder sedan på en veritabel rivstart – inte mindre än 17 presidentordrar ska undertecknas redan första timmarna i Vita huset.

Tre fall av covid-19 i Soites område – smittkedjorna utredda

Tre nya fall av covid-19 har konstaterats i Soites område på onsdagen. Infektionsöverläkaren säger att det var väntat.

Tuff coronavår väntar i Frankrike

Frankrikes restauranger kan tvingas hålla stängt ända fram till den 6 april, uppger källor i president- och regeringskansliet för tidskriften Le Point.

Pfizer Biontechs vaccin effektivt mot mutation

Preliminära resultat, som ännu inte är granskade, pekar på att det vaccin mot covid-19 som utvecklats av Pfizer Biontech även är effektivt mot den mer smittsamma virusvarianten som först upptäcktes i Storbritannien.

Evert Taubes liv blir tv-serie

Evert Taubes liv blir tv-serie. Det är produktionsbolaget Magic Entertainment Group som har köpt filmrättigheterna till Mikael Timms Taubebiografi "Livet som konst, konsten som liv" från 1998.

Migrationsinstitutet undersöker hur invandrare mår i Svenskfinland – "Med sakkunskap som bas kan man integrera bättre"

En ny studie ska hjälpa bland annat hälsovården och kommunala tjänstemän att bli bättre på integration.

Mystiska frön på posten? – Plantera dem inte

Ett fenomen som kallas brushing kan ligga bakom ovälkomna fröförsändelser. Samma fenomen har noterats också i andra länder, enligt Livsmedelsverket.

Nautor börjar tillverka motorbåtar – Swan Shadow lanseras

Segelbåtstillverkaren Nautor Swan tar steget in i motorbåtstillverkning och lanserar sin första motorbåt under namnet Swan Shadow.

Dagens coronafall finns i Malax och Vasa – nu är det fler som går och testar sig

Efter att sjukvårdsdistriktet gått ut med att alltför få testar sig för coronaviruset har siffrorna ökat. På tisdagen togs nästan 350 tester.

Handelsbanken: "Det ser ljust ut för ekonomin 2021"

Det ser ljust ut för den finländska ekonomin, men även för den globala, 2021. Tillväxten blir 2,5 procent i Finland och hela 4,9 procent globalt. Den bedömningen gör Handelsbanken.

Det här vill Joe Biden fixa de första 100 dagarna

En mycket snabbare vaccinprocess. Nödhjälp till coviddrabbade medborgare. Tillbaka till Parisavtalet om klimatet. Det är några av de punkter som demokraten Joe Biden kommer att agera på när han flyttar in i Vita huset.

Bergh fortsätter som styrelseordförande i Veritas

Veritas styrelse sammanträdde på tisdagen.

Sport möter JVM-medaljörer – örnarna åker till Åbo med segervindar i sikte

ISHOCKEY Sport har åkt på tre raka förluster i FM-ligan. Nu krävs nya tag i kvällens drabbning mot TPS i Åbo. VBL liverapporterar med start cirka 18.15.

THL: 444 nya fall av covid-19 i Finland

Institutet för hälsa och välfärd rapporterar om många nya fall av coronavirus speciellt i huvudstadsregionen.

Inga nya fall i Jakobstadsregionen – "För tidigt att tala om en trend"

JAKOBSTAD Bara ett fall på tre dagar på Malmskas område. Men infektionsläkare Johanna Gripenberg pustar inte ut ännu.

Tre nya coronafall i Vasa sjukvårdsdistrikt – coronagruppen vädjar: "Ta rekommendationerna på allvar"

UPPDATERAD På onsdagen är incidenstalet 63 för hela sjukvårdsdistriktet. Coronasamordningsgruppen beslöt i går att inte längre ge ut de enskilda kommunernas incidenstal.

Fyra nya coronafall i Södra Österbotten

Majoriteten av de nya fallen kan kopplas till kända smittkedjor.

Personbilar i krock på Topeliusesplanaden

NYKARLEBY En relativt kraftig kollision mellan två personbilar inträffade på Topeliusesplanaden på onsdag förmiddag.

Över 1000 personer har flugits in för Australian Open – flera spelare smittade

TENNIS Ytterligare fyra personer med koppling till Australian Open, varav två spelare, har testat positivt för covid-19. Sammanlagt har nu tio smittofall dykt upp inför turneringen.

Vasa kyrkliga samfällighet säljer strandtomter och bygger församlingscenter

VASA För nära 18 miljoner euro ska Vasa få ett nytt evangeliskt-lutherskt församlingscenter. Samtidigt säljer samfälligheten en lägergård, tre strandtomter och bostäder.

Tomas från Jakobstad jobbar med att upptäcka rymdskrot

JAKOBSTAD Mänsklig aktivitet orsakar avfall, såväl på jorden som i rymden. Där har rymdskrot varit ett problem allt sedan rymdåldern inleddes på 1950-talet. Jakobstadsbon Tomas Tallkvist arbetar med en ny typ av radarteknik som ska göra det lättare att upptäcka rymdskrot.

Coronasmitta i Storvikens skola – 22 har satts i karantän

VASA Alla som exponerats för viruset sitter i karantän resten av veckan.

Lockdown införs i delar av Peking

Boende i fem stadsdelar i Kinas huvudstad Peking omfattas av ett beslut om nedstängning

Virkeshandeln återhämtade sig i slutet av året

Året 2020 var ett svårt år för skogsindustrin, som ändå uppvisar positiva resultat från slutet av året.

Viktiga kuggar fortsätter i Kraft – nitton kontrakt klara

FOTBOLL Kraft har gjort klart med flera viktiga kuggar till en ny säsong. Nu är en stor del av truppen klar.

Finlands andel av EU:s återhämtningsmekanism minskade med 200 miljoner euro

Enligt Finansministeriet har EU-kommissionen skurit ner Finlands andel av EU:s återhämtningsmekanism med 200 miljoner euro.

TV4 visar stödgala för musiken

Den 30 januari sänder TV4 en stödgala för Sveriges musikbransch med namnet "Don't stop the music".

VBL rättar

Så ser Joe Bidens installationsdag ut – här är programmet

Dagen B, som i Biden, är här. Under rigoröst säkerhetspådrag och med osedvanligt liten publik svärs demokraterna Joe Biden och Kamala Harris in som USA:s president och vicepresident i kväll finländsk tid.

Trump benådar Bannon – men inte sig själv

UPPDATERAD USA:s avgående president Donald Trump benådar som en av sina sista gärningar på posten sin tidigare chefsstrateg Steve Bannon, meddelar Vita huset.

Brittisk virusvariant påträffad i 60 länder

Den variant av coronaviruset som först upptäcktes i Storbritannien i september har nu påträffats i minst 60 länder, uppger Världshälsoorganisationen WHO. Det är tio fler länder för en vecka sedan.

En president flyttar in – så funkar det

En fika i Blå rummet på installationsdagens morgon. Det brukar vara den avgående presidentens sista åtagande i Vita huset. Men det är bara en av många traditioner som ställs på ända denna mycket ovanliga flyttdag i USA:s presidentresidens.

Baltic i viktigt säljskede – hoppas snart vara uppbokade två år

JAKOBSTAD/LARSMO Även om det hänger permitteringsvarsel över "en handfull" personer på Baltic Yachts lamineringsavdelning är det inte verkställt än. Och vd Anders Kurtén ser positivt på framtiden.

Mustakari Memories har gått ut med namn

KARLEBY Ett framgångsrikt finskt band som grundades 1991 kommer till Mustakari Memories den här sommaren.

Fortsatt uppåt på Asienbörserna

Världen håller andan inför maktöverlämnandet i USA och på de asiatiska börserna innebar det en uppgång.

HS och Yle: Sannfinländarna är det populäraste partiet

UPPDATERAD Partimätningar som gjorts av Helsingin Sanomat och Yle visar att Sannfinländarna gått förbi SDP som populäraste parti – men med olika siffror om hur stort övertaget är.

Dödssiffran i USA passerar 400 000

Overklighetskänsla på gatorna i Washington

En belägrad stad möter dem som tar sig ut på Washington DC:s gator. Minst 21 500 soldater vaktar huvudstaden inför tillträdande president Joe Bidens tillträde.– Det är väldigt sorgligt att se vårt land så här, säger Washingtonbon Linda Delgado till TT:s utsända.

Stinsens hus är i sämre skick än väntat: "Jag hoppas att det går att bevara"

Delar av stockstommen har ruttnat på stinsens hus i Gamla Vasa. Nu är frågan: hur stora är skadorna och kan huset bevaras?

DEBATT: Dödscell 2455 – Trump och fem lik

Är avrättning rätt metod för att bestraffa en klart sinnessjuk människa?, frågar sig Matti Hurme.

DEBATT: Vaccinerna har varit och är räddningen

Vaccinmotståndarna vill inte ha covid-19 vaccin. Men de vill – påpekar pensionerade läkaren Kristofer von Alfthan –  inte heller ha restriktioner. "För att vi svaga, sjuka och något äldre fort ska dö bort?"

Joe Biden: "För att läka måste vi minnas"

USA:s näste president, demokraten Joe Biden, är framme i Washington och medverkade på tisdagskvällen lokal tid i en ceremoni i parken National Mall, vid Vita huset och kongressen, för att hedra de över 400 000 amerikaner som har avlidit i pandemin.

Trumps avskedstal: Vi ber för nya regeringen

Donald Trump har hållit sitt avskedstal som president för USA. Till mångas förvåning önskade Trump den tillträdande regeringen lycka till. – Vi ger dem våra lyckönskningar med förhoppning om att de kommer att ha tur – ett väldigt viktigt ord, säger han.

Ford ska återkalla tre miljoner fordon

Amerikanska myndigheter har beordrat biltillverkaren Ford att återkalla tre miljoner fordon på grund av ett fel på krockkuddarna. Återkallandet gäller bilar som tillverkats mellan 2007 och 2012.

Italiens regering räddade av gonggongen

Inför omröstningen i senaten höll hela Italien andan. Efter en timme stod det klart att Giuseppe Contes regeringskoalition ges fortsatt stöd för att regera landet – som därmed undviker att kastas in i ännu en period av politisk turbulens.

Siw Malmkvist och Arja Saijonmaa seniorsurfar i tv

"Seniorsurfarna" blev något av en succé när det sändes i SVT förra året.

Fyra år vid makten – här är en snabbkoll på Trumps tid som president

VIDEO. Riksrättsåtal, upptrappade konflikter, mediekrig och ett utträde ur Parisavtalet. Donald Trumps tid vid makten har kantats av skandaler, men har han infriat några av sina vallöften också? Här är en snabbkoll på Donald Trumps tid som USA:s 45:e president.

Invånare vill ha minimiavstånd till vindkraftverk – nu samlar man namn i Malax och Korsnäs

Vindkraftverk ska inte byggas närmare än tre kilometer från bostäder. En sån här regel försöker invånare i Malax och Korsnäs få till.

Förslaget: Fira pandemins slut med konserter i hela Europa

Stora konserter i hela Europa för att fira att pandemin äntligen är över. Det har Irland föreslagit för EU.